2010年6月2日 星期三

第一課 日本語の紹介

說要分享自己的知識,我也不知道可以寫甚麼,就只好寫日文了XD||||
等大家來教我畫畫啊(扭)

第一課先是簡單介紹日文是甚麼回事,讓大家有個概念~



第一件事當然要說到字母,正如英文有ABCD一樣,日文也有它的「字母」
基本上日文的形成,分以下幾種字:
1. 羅馬音
2. 五十音
3. 漢字

羅馬音是作標音用,例如「廣島」(広島)會寫作”Hiroshima” 這樣,或者平日大家可能會見到的”Sayonara”(さよなら,再見之意)也是羅馬音

五十音分「平假名」(平仮名,Hiragana)「片假名」(片仮名,Katagana);前者是日文的基本字母,古時的女人只許學平假名(女子無才便是德的觀念);後者一般用來標外來語(有機會再說甚麼叫外來語),或強調某些詞語,像英文會全大草來寫一樣

漢字就是我們的字呀(笑)平日我們都靠讀漢字猜意思,這是中國人學日文的優勢,當然寫法是有丁點不同的


至於這些五十音,是要背的!正如學英文不懂ABCD就學不成
背五十音的時候是會有點灰心,但背成後實在學得很輕鬆,不像英文XDDD

我是五十音表

在yahoo打”五十音”就找到的東西,基本上這些網頁有很多,隨便哪個都行


大家看到那些不熟悉的字下面有些好像英文的東西(a, i, u, e, o之類),就是所謂的羅馬音了,現在教大家怎麼唸

a:啊
i:衣
u:跟普通話的一樣
e:跟普通話的一樣
o:跟普通話的一樣

這就是日文韻母的發音了,是不是太簡單了XDDD(反正普通話都一早懂唸了)
至於聲母(k, s, t, n, h, m, y, r, w)更易,除了”r”唸”l”音(即是不用捲舌)之外,其他全跟英文一樣=D(開心死唔使背!)
拼在一起,讀音就是 ka=卡,sa=沙,ta=他,如此類推


心水清的可能發現到,那些平假名片假名甚麼的,發音有一樣的啊
對呢,因為平假名和片假名的關係,就像英文大小草的關係一樣,基本上是同一個人,但一個是小孩版一個是成人版(可以這樣理解)
例如あ跟ア都是唸a,ひ跟ヒ都是唸hi這樣=v=


我怕一次過說太多大家會消化不了,所以就此打住了
你們有興趣我再寫第二課吧,在此之前要努力背五十音啊~
有甚麼問題可以留言發問,我也會努力想想怎樣分享背五十音的方法XD

沒有留言:

張貼留言